данная тема будет посвящена вопросам перехода в IT, а также процесса обучения на той платформе, которую для себя выбрал я (теперь у меня с ней еще и партнерство). названия ее здесь не привожу -- по любой из ссылок ниже вы на нее непосредственно попадете; моя текущая программа обучения -- ИскИн (Data Science), продолжительностью 18 месяцев. дальше буду заходить на ИБ (инфобезопасность) и аналитику (системная/данных).

не пугайтесь вида ссылок -- это реферальные (в них вшит идентификатор, типа вы от меня):

а) здесь все курсы:

https://go.redav.online/f5fb1b024535cd30

б) здесь все основные программы по цене -10%:

https://go.redav.online/82df94bc32abde10

по второй мб время ограничено; если вдруг у вас там что-то не сработало, сообщите мне, я уточню: возможно, акция закончилась. в таком случае нужно будет заказывать с основного лендинга (т.е. первая ссылка; там вас менеджер уже при созвоне сориентирует по скидке -- вроде те же 10% с рефералки). по мере появления новых внутренних штук и акций буду информировать здесь.

(в) а здесь немного бесплатных курсов:

https://go.redav.online/7f9a0d161911a6d0

! по второй ссылке можно только бронировать, содержание программы там посмотреть нельзя. поэтому сначала изучаем всю инфу на страницах программ по первой ссылке (а) -- затем бронируем выбранную по второй (б) !

помимо этой темы и личных сообщений на форуме, связаться со мной можно через телеграм (обозначьтесь в лс для начала).

1. реально ли перейти? а в 40+? а гуманитарию без математики? а без профильного? а сложно?

на все вопросы ответ: да.

(а) запрос на информатизацию колоссальный, как и кадровый дефицит. ломиться в сферу будет все больше народа, но большинство, как обычно, осядет в низовом сегменте (порог входа 3-6 месяцев), и конкуренция в нем будет нарастать, а з/п -- хз (аналогично переводу -- большинство переводит за 200 р./стр.). потому прикидывайте заранее, какую траекторию будете строить в разрезе 3-х лет. у разных областей свои особенности в плане генерации денежного потока: где-то предпочтительнее фриланс, где-то -- инхауз, где-то -- аутсорс (т.е. собственная команда, предоставляющая комплексные "коробочные" решения). в целом, если не случится фаталити, отдельные айтишные компетенции будут все шире внедряться в "традиционные" профессии, технологические решения -- все в большей степени вытеснять людей (да, это касается и машинного перевода; да, при этом создаются и новые рабочие места -- но они потребуют других навыков и достанутся тем, кто будет готов их занять, а не просто тем, кого попросили со старых), а айти-сектор -- все больше отрываться от остальных в плане з/п. что более важно -- айти будет все в большей степени определять общую повестку и технологический уклад общества, безотносительно мнения общества об этом (неолуддизм вряд ли к чему-то приведет) и я для себя лично выбрал максимальное сближение с центром оказания воздействия: не можешь победить -- возглавь;

(б) возраст не так роляет, как умение оптимально (!) решать поставленные задачи в заданных рамках. да, бывают всякие разные завихрения на стороне эйчаров; просто ищите дальше. если вы уже не вьюнош с горящими глазами, контрите это умением стратегически мыслить. не загоняйтесь, что вокруг вас будет куча людей моложе вас, знающих кратно больше вас, -- учитесь у них;

(в) математика нужна далеко не везде (как и программирование, к слову; см. ниже), а где нужна -- как правило, не вся. плюс там вам во время обучения ее повторно прогонят и разжуют. но основа айтишечки -- системное мышление. кто играл в шахматы, поймет: надо знать свое войско и владеть полем битвы. гуманитарии приветствуются, тк сфера очень обширна, междисциплинарна и с удовольствием поглощает всех, кто во что-то умеет (не только в технику). вы будете наиболее конкурентоспособны в той сфере, где уже состоялись как специалист (переводчики, как правило, знают матчасть в "своей" области и обладают общелингвистической подготовкой). тем не менее, возобновить в памяти хотя бы школьный курс математики лишним не будет;

(г) да, можно и без профильного, см. пункт (б). многие платформы (втч и "моя") выдают дипломы о профпереподготовке, и этого достаточно. где-то, разумеется, нужны конкретно айти-инженеры -- на ядерку вас без закрытого-профильного вряд ли кто-то пустит. в таком случае ищите другую точку приложения сил -- насколько мне известно, у профильных вузов и факультетов нет инфраструктуры, позволяющей хоть сколько-то законтрить дефицит кадров в ближайшие годы;

(д) мозги будут скрипеть. лечится упорством и практикой: не воруйте слепо решения из интернета, старайтесь всегда разобраться, как что-то работает, и принять во внимание все значимые факторы. момент нахождения собственного решения задачи, над которой несколько дней провозился, -- бесценен. учитывайте также, что проблем в отрасли тоже будет много ( это касается в первую очередь сетей, микросхем и прочей архитектуры) , и их надо будет решать, иногда -- превозмогая.

2. сколько времени требуется?

от 3 месяцев до 3 лет. в неделю -- не меньше 10 часов, как правило. лучше -- 20. идеально -- хоть понемногу, но каждый день.

3. вся айти-сфера -- про программирование?

нет. там более тысячи разных вариантов, и далеко не все из них упираются в программирование. однако основы имхо необходимы каждому: чем лучше разбираетесь в происходящем "под капотом" и вокруг, тем больше от вас толку.

4. какие есть основные направления?

навскидку можно так сгруппировать: программист, тестировщик, проджект-менеджер, продакт-менеджер, аналитик.

5. можно ли бесплатно научиться?

разумеется. вопрос в том, сколько вы на это потратите времени и как будете определять релевантность того или иного вопроса при построении собственной системы. я предпочел заплатить за фундамент для входа, чтобы сэкономить себе годы жизни, ну а параллельно вы можете добивать и бесплатно что угодно (опять же, мой вариант).

6. что с трудоустройством?

где-то с 6/9-го месяца начинаются стажировки в компаниях. в трудоустройстве вам будут содействовать по целому ряду векторов -- платформа заинтересована в расширении и углублении нетворкинга. в целом, с середины обучения вы уже можете начать работать фултайм, и затем стоимость самого обучения отбить задолго до его окончания. порог входа в коммерциализацию зависит от программы: где-то он довольно высок (например, в моем случае; но я сразу высоко целился -- вы можете пойти другим путем).

7. зачем это мне:

поскольку с платформой у меня теперь партнерка, я получаю бонус за каждого, кто от меня придет (т.е. перейдет по реферальной ссылке, оставит заявку и оплатит ее в течение 30 дней, сколь помню). тем не менее, приукрашивать действительность я не стану -- фейлы встречаются везде, и если в ходе ответов на вопросы что-то такое попадется, я об этом прямо напишу. по факту: мне действительно нравится учиться на "моей" платформе, и я действительно считаю, что она заслуживает продвижения, российская IT-сфера -- всестороннего развития, а затронутые политконъюнктурой переводчики -- новых возможностей; потому я в это все и вписался. выбрал я платформу по рекомендациям весьма придирчивых знакомых, масштабам, близости к госсектору и еще ряду параметров (в частности, диплом гособразца -- но сейчас их вроде много где дают). вы можете вообще ничего не покупать или выбрать любую другую платформу -- я в любом случае постараюсь вас сориентировать в меру собственной осведомленности. если решили приобщиться именно к "моей" платформе -- оставляйте заявку после перехода конкретно по тем ссылкам, которые я дал выше, тк бонус я получаю только с оформленных заявок по моим рефералкам, а содействие и консультирование осуществляю бесплатно и по собственной инициативе.

помолясь, начнем. если есть вопросы в границах обозначенной темы или смежные с ней -- задавайте здесь или мне в лс.

здесь -- курсы для младшего поколения (7-17 лет), мб кому-то для отпрысков актуально будет:

https://go.redav.online/8b4423c12e11b770

Просьба открыть ветку с рефералкой прозвучала на этом форуме еще в марте - https://www.multitran.com/m.exe?a=2&l1=1&l2=2&MessNum=358889.

За этот период коллегой сделано многое для создания выгодных условий для переводчиков по обучению профессиям, которые в ближайшем будущем многим помогут выжить в стремительно меняющемся мире. Означенные ссылки будут полезны исключительно тем, кто в этом обучении заинтересован. И комментарии, подобные Вашему, здесь абсолютно неуместны.