Управление по взаимодействию с учетным центром.

В сети на англ. не нашел, значит, придется фантазировать:

1) Department for Cooperation with Accounting Center;

2) Accounting Center Liaison Department.

?

Благодарю за комментарии.