Вам крупно повезло. Сама по себе задача, как я неоднократно говорил, бессмысленная. Формат PDF это контейнер, в котором хранятся разнообразные компоненты, и никто не может гарантировать, что тот шрифт, которым сверстан документ изначально и который добавлен в контейнер, имеет в своем составе кириллицу. Поэтому-то и происходит "расползание", псевдоредактор PDF просто выполняет подстановку ближайшего подходящего по написанию шрифта, имеющегося в системе, взамен отсутствующего. Вернее, определенных отсутствующих символов. Поэтому если нужно получить надежный профессиональный результат, нужно редактировать изначальный документ, скорее всего, в издательской системе, если речь идет о чем-то профессионально выполненном документе вроде брошюры, руководства и т.д. А так, для дома для семьи можно и в Microsoft Word 2013/16/19 открыть PDF и попытаться его редактировать.
|