В документации к нефелометру:

Measuring span colour: 0...200 E/m

http://www.sigrist.ru/catalog/avtomaticheskiy-kontrol-tsvetnosti-v-zhidkostyakh-i-izmerenie-kontsentratsiy-primesey/potochnyy-fotometr-novogo-pokoleniya-colorplus-3/

в разделе "Характеристики - Единицы измерения"

То есть это то, что стоит в показателе степени в законе Бугера — Ламберта — Бера. Соответственно, E/m — просто "м-1" (прошу прощения, здесь "метры в минус первой степени", просто Мультитран не воспринимает sup).