Subject: Чек: CLESS_C; ONLINE; Batch No. Ломаю голову над двумя строчками из чека.Контекст достаточно стандартный: колонка с данными, связанными с оплатой (Terminal ID, Merchant ID, Receipt No., Date, Time, Auth. No., Ref. No., APP ID, TVR ит.п.) Среди них затесались следующие: 1) Batch No. - Номер пакета (?) 2) CLESS_C 3) ONLINE Что касается Batch No., то кажется, что должен быть именно "Номер пакета", но всё равно хотелось бы удостовериться в правильности перевода. А вот CLESS_C и ONLINE остались для меня загадкой. Находятся они на одной строке в разных столбиках, слева и справа соответственно. Не пойму даже, связаны ли они между собой. Могу только предположить, что ONLINE — это переменная наряду с каким-нибудь OFFLINE, и, возможно, означает "онлайн-транзакция". Надеюсь, кто-нибудь с этим уже сталкивался. |
Скажите вашей бухгалтерии, что это служебные отметки, которые расшифровке не поддаются. |
|
link 11.12.2021 18:22 |
cless - скорее всего contactless (про _с нет догадок) насчет online: почему бы так же и не написать – онлайн? |
Может быть, в чеке опечатка, и это CLASS на самом деле? |
Скажите вашей бухгалтерии, что это служебные отметки, которые расшифровке не поддаются. Нет никакого смысла это переводить. И бухгалтерии это не интересно. Им главное - кто потратил и на что. |
Batch - м.б. партия, а не пакет? |
Да какая разница? Дата, сумма, на что потрачено (на какую статью бухгалтеру списать) и кем. Не заморачивайтесь там, где не надо, в этом нет никакого смысла. |
|
link 13.12.2021 15:38 |
CLESS_C - бесконтактная платёжная карта ONLINE - в интернете, через сайт, онлайн Batch No. - номер единого файла (пакетного файла для проведения клиринга платежей). Подробнее о Payment Clearing Batch File Processing (BASE II Format) см. параллельный текст на стр. 96: Правила платежной системы Виза по осуществлению операций на территории Российской Федерации Visa Payment System Operating Regulations - Russia https://www.visa.com.ru/content/dam/VCOM/regional/cemea/russia/about-visa/docs/vpsorr-30122018.pdf |
You need to be logged in to post in the forum |