 |
|
link 21.10.2021 6:45 |
|
Subject: Как перевести названия проекта в НКОК? Как перевести название проекта Well-Conversation Project? Проект преобразования скважин?
|
| Может, conversion? |
|
1. https://www.google.com/search?q="Well-Conversion+Project"+site:ncoc.kz 2. Щелкаете по https://www.ncoc.kz/en/sustainability/2019 3. Находите нужный абзац с well conversion 3. Справа вверху выбираете "Русский", попадаете на https://www.ncoc.kz/ru/sustainability/2019 4. Ищете по тексте соотв. абзац. Что касается добычи, успешное завершение проекта переоборудования скважин на Острове D и проекта верхних строений на острове EPC-4 позволило... |
| Может быть, conservation? :) |
| Если conversion, то "Проект перевода скважин под закачку". Если речь именно о переводе добывающих скважин в фонд нагнетательных скважин. |
| You need to be logged in to post in the forum |