DictionaryForumContacts

 lavazza

link 9.10.2021 20:55 
Subject: up to 10 october, 00:00 a.m.
Завтра лечу в Германию, тут в связи с ковидом обновились правила въезда в страну, вот что написано:Germany allows unrestricted entry for residents of the following countries and territories:

Ukraine (up to 10 october 2021, 00:00 a.m.).

Я не могу понять, это уже 10 октября будет restricted entry или еще нет?

 Erdferkel

link 9.10.2021 21:02 
я посмотрела на немецком сайте - Украина объявлена зоной риска с 00:00 часов 10 октября

https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html

т.е. начало действия в ночь с 9 на 10 октября

 lavazza

link 9.10.2021 21:02 
Ясно( спасибо!
Предвкушаю следующий вопрос, 24:00 - это сколько часов?

Форум за последние года три превратился в адище.

 Эсмеральда

link 9.10.2021 23:02 
А почему бы не навести справки на сайте авиакомпании, например? Недавно летела из РФ Люфтганзой, на их сайте все подробно расписано: кого, куда и как и с чем пропускают через границу

 wise crocodile

link 10.10.2021 6:59 
Вроде по правилам надо писать 12.00 а.m. для полночи и 12.00 p.m. для полудня

 Erdferkel

link 10.10.2021 7:02 
вероятно, по немецким правилам написали

 Aiduza

link 10.10.2021 9:06 
В некоторых аэропортах во избежание путаницы решили для времени вылета или прилета не использовать 00:00, а указывать время 23:55 или 00:05. Пять минут ничего не решают, зато пассажиры/встречающие не пропустят нужный рейс (или не приедут за сутки до нужного рейса).

 solitaire

link 10.10.2021 22:28 
вот что написано:Germany allows unrestricted entry for residents of the following countries and territories: Ukraine (up to 10 october 2021, 00:00 a.m.). Я не могу понять, это уже 10 октября будет restricted entry или еще нет?

********* 1.

вбиваем фразу в гугл. первая же ссылка на Німеччина заборонить туристичні поїздки для невакцинованих українців з 10 жовтня! (Оновлено) - Lowcost Avia

т.е. ссылка на сайт, любезно указанный Erdferkel, указана там же в том же объявлении.

2. переходим.

уже на этом сайте есть ссылка на документ на английском

3. переходим.

в документе на английском Information on the designation of international risk areas (as of: 8.10.2021) (rki.de) черным по белому:

The list on the classification of risk areas below is effective as of Sunday, 10 October 2021 at 0:00 a.m. (midnight).

4. 10 окт. ПОЛНОЧЬ. Что такое полночь в календарных сутках? Отвечает Александр Друзь. Сутки заканчиваются в 24:00, но начинаются в 00:00.

итого ЧЕТЫРЕ действия и в дамках.

у меня вопрос: может, уже пора вводить платную справочную для ленивых, чтобы Erdferkel смогла бы монетизировать свою доброжелательность и навыки пользования гуглом? плату можно деньгами или розами по желанию Erdferkel.

 solitaire

link 10.10.2021 22:42 
единственное, если б вдруг мог бы возникнуть вопрос с часовым поясом, то логика проста. время по умолчанию немецкое. раз это инициатива ФРГ, то и время тоже по Берлину. т.е. Киев минус 1ч. (1hr ahead)

 solitaire

link 10.10.2021 23:20 
**Вроде по правилам надо писать 12.00 а.m. для полночи и 12.00 p.m. для полудня**

винда ему следует.

midnight (start of the day)

midday/noon

кас. ГА (ICAO/IATA/FAA) надо рыть

 solitaire

link 11.10.2021 2:04 
** раз это инициатива ФРГ - имел в виду внутренняя инициатива ФРГ по закрытию своих же границ для соответствующих категорий иностранных граждан.

почти в тему.

вчера с товарищем подвозили мужика, который до Москвы не доехал.

пассажира завернули. я думал, наши. нет. оказалось погранцы РФ.

основания: не видим причин для въезда.

как я понял с его слов, основания: Распоряжение Правительства РФ от 16.032020г. №635

стоимость билет естественно никто не вернет.

ковидушка просто с..... радует. это кара за цирки и зоопарки.

 qp

link 11.10.2021 11:28 
Розы для Erdferkel

 qp

link 11.10.2021 11:42 
Я очень благодарна Erdferkel не только за ее доброжелательность, а просто за то, что она есть! А за гугление огромное спасибо отдельно. К сожалению, я убедилась в том, что гугление дает разные результаты (смотря из какой страны ты гуглишь). Включение VPN мне помогает в первые минуты, а потом интернет тут же падает, увы.

 qp

link 11.10.2021 11:47 
Иногда люди говорят, мол, тебе самому лень погуглить?!! Но надо иметь в виду, что есть люди, которые честно гуглят, но ничего не находят из-за их локации. Поэтому очень помогают те, кто из своей страны может нагуглить и запостить здесь то, что нужно.

 Erdferkel

link 11.10.2021 20:31 
"а просто за то, что она есть!" - как говорится: "спасибо мне, что есть я у меня!"

за розы спасибо (вместо миллиона алых энное количество розовых), но прошу учесть на будущее, что принимаются к оплате лишь термиты в шоколаде!

вот такие (шоколад в уме)

https://nat-geo.ru/science/termity-priznany-tarakanami/

 qp

link 11.10.2021 22:18 
термиты, понятно.

 qp

link 11.10.2021 22:19 
А тараканы не?

 Erdferkel

link 12.10.2021 6:13 
тараканы в меню не входят!
† Thread closed by moderator †