The general meeting shall have the exclusive scope of authority and competence in the following matters:

a.) approval and modification of the Articles of Association, with the exceptions provided by law or these Articles of Association. b.) save for the increase and conditional increase of the share capital by the Board of Directors the (conditional) increase of the share capital, in the event of capital increase through private placement resolved by the general meeting to assign or select person(s) and shareholder(s) who will have exclusive right to subscribe such shares;

b.) за исключением увеличения и условного увеличения* уставного капитала Советом директоров, (условное) увеличение уставного капитала, в случае увеличения капитала путем частного размещения ПО РЕШЕНИЮ общего собрания о назначении или выборе лица (лиц) и акционера (акционеров), имеющего (имеющих) исключительное право на подписку (право подписки) на такие акции;

*наверно, можно "за исключением фактического и условного увеличения...

Спасибо.

см.

" Условное увеличение акционерного капитала (условная форма вы­пуска акций) состоит в том, что общее собрание акционеров принимает решение о выпуске акций, указывая в уставе категории лиц, которым предоставлено право приобретения данных акций. В качестве таких лиц могут выступать кредиторы по облигациям общества или сотрудники общества. "

http://lawbook.online/torgovoe-pravo-grajdanskoe/statya-653-55591.html

"....в Законе ФРГ «Об акционерных обществах» закреплено, что для привлечения капитала путем эмиссии акций могут использоваться четыре формы обычное увеличение капитала за счет вкладов, условное увеличение капитала, разрешенный капитал и увеличение капитала из средств общества. Стоит заметить, что они предусматривают выпуск новых акций путем увеличения уставного капитала"