Subject: sludge trap В фильтр-прессе, на схеме трубопровода и оборудования есть такая штука под названием sludge trap, устанавливается над герметичным баком. Что это? "Ловушка для шлама"?
|
По схеме, т.к. явно отделяется верхний слой, (масло)сепаратор, ну или сепаратор того, что вы называете slugs. |
4sol, на вашей диаграмме нет штуки под названием sludge trap. |
slug trap* |
В некоторых "аппликациях" эта штука называется шламоуловителем. |
Val61, "slug" не равно "sludge". На картинке именно "slug" - это, скорее всего, "ловушка для конденсата". |
Иногда равно, иногда не равно, по приведённой схеме не угадаешь. Захочет автор вопроса рассказать, что за оборудование, расскажет. Оно дело - нефтепровод, другое дело - пульпопровод. |
"A slug is a large quantity of gas or liquid that exits in the pipeline." vs. "Sludge is a semi-solid slurry that can be produced from a range of industrial processes, from water treatment, wastewater treatment or on-site sanitation systems. … The term is also sometimes used as a generic term for solids separated from suspension in a liquid; this 'soupy' material usually contains significant quantities of 'interstitial' water (between the solid particles)." Но хочу напомнить, что на диаграмме всё же "slug", а не "sludge". https://ru.wikipedia.org/wiki/Шлам |
В определении "slug" из Википедии опечатка - вместо "exits" должно быть "exists". |
Исправил определение в Вики. |
"slug" не равно "sludge" Возможно так американцы сократили sludge до slug на чертеже? Это система труб от дискового вакуум фильтра до вакуум-насоса. ¯\_(ツ)_/¯ |
Нефтегаз или другая отрасль промышленности? Скажите уже наконец. |
Угольная промышленность |
You need to be logged in to post in the forum |