|
link 14.05.2021 11:01 |
Subject: LED Replacement Application Здравствуйте! Перевожу паспорт изделия Линус. Эта фраза заголовок. Как ее можно грамотно перевести, учитываю, что за ней по тексту следует: Areas Of Application- Direct replacement for luminaires with compact fluorescent lamps. Заранее благодарю! |
"Application" - "Применение" (как вариант). То есть (по смыслу) - для каких целей предназначены рассматриваемые заменители оригинальных светодиодных ламп. |
Areas Of Application Назначение или области применения |
niccolo, просят перевести фразу " LED Replacement Application". |
niccolo, просят перевести фразу " LED Replacement Application". Как ее можно грамотно перевести, учитываю, что за ней по тексту следует: Areas Of Application Назначение Области применения |
You need to be logged in to post in the forum |