Subject: no more than 5 consumers Добрый день, коллеги! Прошу помочь разобраться Перевожу презентацию по системе пожарного водоснабжения на ГПЗ оригиналь ---- No more than five consumers (hydrant, deluge, monitors etc.), serving a single risk area are out of service at any time in the event of outage of part of fire water mains. В чем здесь смысл? В том, что в случае выхода из строя части противопожарного оборудования, в работе должно быть не более 5 потребителей? ваши мысли спасибо! |
Имхо картина такая: есть некие зоны пожарной опасности. Каждая из них обслуживается неким набором "потребителей" воды. При отказе части системы пожарного водоснабжения необходимо, чтобы переставали работать не более пяти из таких потребителей. Остальные должны продолжать работать. |
ИМХО: При частичном временном отключении пожарного водопровода подача воды не должна прекращаться более чем на пять точек (гидрантов и пр.) в каждой пожароопасной зоне. |
ведется расчет того, что в зоне, которая подвержена опасности возгорания и обслуживается средствами пожаротушения, в любой момент времени не более пяти средств пожаротушения должны испытывать перебои в подаче пожарной воды из магистральной трубы |
спасибо всем за ответы! |
You need to be logged in to post in the forum |