|
link 12.10.2020 11:48 |
Subject: DOL, EPL Перевожу брошюру по страхованию директоров и должностных лиц. Встретились сокращения, которые не могу расшифровать (в тексте просто строчка без пояснений):Shared Limit of Liability for all claims: DOL, EPL Для dol словарь дает date of loss, но мне кажется, что это здесь ни при чем. Может быть, просто Directors' and Officers' Liability? EPL в страховом контексте вообще разыскать не могу. Буду очень благодарна за помощь |
|
link 12.10.2020 12:51 |
EPL - это, скорее всего, Employment practices Liability (https://en.wikipedia.org/wiki/Employment_practices_liability) DOL - кроме Department of labour ничего больше на ум не приходит. |
|
link 12.10.2020 15:09 |
DOL - ответственность руководителей перед третьими лицами; EPL - неправомерное поведение работодателя |
DOL --Directors' and Officers' Liability (но чаще вcе-таки используется D&O) EPL -- Employment Practices Liability |
|
link 13.10.2020 3:03 |
NC1, благодарю! |
You need to be logged in to post in the forum |