DictionaryForumContacts

 English-Russian

link 19.05.2020 17:31 
Subject: cyber-crack
Помогите, пожалуйста, придумать (а, может, уже существует) адекватный перевод на русский язык для следующего термина:

Cyber-crack

Определение из Urban Dictionary:

Cyber crack a form of addictive internet content. Usually associated with viral videos, or videos with high substance.

Due to the high level of dependence it creates, the cyber addicts need it every day.

Заранее большое спасибо!

 интроьверт

link 19.05.2020 21:19 
да хоть кибер-наркотик ... а своих вариантов или идей совсем-совсем нету?

 English-Russian

link 20.05.2020 6:36 
Спасибо за подсказку! Своих вариантов не было, поэтому и обратился.

 

You need to be logged in to post in the forum