Subject: blind spot of the red visual mark ophtalm. Коллеги, добрый день, прошу вашей помощи.Контекст- нежелательные реакции на препарат. Писали китайцы. The side center blind spot of the red visual mark (indicates that the occurrence of early retinal dysfunction is higher than the recovery after discontinuation). Не понимаю вот эти художества: side center и red visual mark. Заранее благодарю за помощь! |
red visual mark - это красный маркер, который показывают пациенту и фиксируют, что он видитside center - по-видимому, часть, расположенная сбоку по горизонтали и по центру по вертикали неплохо бы также контексту подкинуть |
Dimpassy, контекст очень объемный и специфический, спасибо вам большое, стало понятней! |
You need to be logged in to post in the forum |