In this motor, limit switching is carried out by the tried and tested spindle limit switch. In the HT motor, the limit switches are configured using the adjusting lever located on the head of the motor. Rotate the lever, run the shutters to either end position and it's configured.

Выражение встречается в следующем контексте:речь идет об особом типе роллетного привода. Я перевожу текст с немецкого и не могу до конца понять. Решила воспользоваться помощью варианта рекламного проспекта на английском языке, но пока без особых успехов. Помогите!!!

Заранее спасибо
Natalia Sander