DictionaryForumContacts

 .....

link 2.11.2005 7:27 
Subject: three-month bills fin.
The Traesury Department sold $10.6 billion in three-month bills...
Another $10.6 billion in six-month bills was sold at an average discount rate of 5 %...

 Анатолий Д

link 2.11.2005 7:32 
Если это США, то "казначейские долговые обязательства с трехмесячным сроком погашения на сумму...".

 .....

link 2.11.2005 7:35 
мм, да, это США, это получается, КАЗНАЧЕЙСТВО ПРОДАЛО (sold) ИЛИ КАК ЭТО ПРАВИЛЬНО СКАЗАТЬ...

 alex1

link 2.11.2005 9:03 
Привет, пять точек!

Американский минфин разместил трехмесячных облигаций на 10,6 миллиардов долларов. Еще 10,6 миллиардов долларов американский минфин разместил в виде полугодовых облигаций под среднюю ставку 5%.

(По моему скромному мнению.)

 nobody

link 2.11.2005 16:45 
Казначейство привлекло 10,6 млрд. посредством выпуска 3-месячных [казначейских] ВЕКСЕЛЕЙ.

 

You need to be logged in to post in the forum