Subject: bilat distal femur Рентгенография. Описание процедурыFOV [mm] Optimal (to include bilat distal femur and proximal tibia) FOV это поле обзора bilat= bilateral Непонятна фраза to include bilat distal femur and proximal tibia :( Мой вариант: Оптимальное поле обзора ( чтобы включить двустороннее изображение дистального отдела бедренной кости и проксимального отдела большеберцовой кости ) Подскажите, пожалуйста. Благодарю заранее :) |
дистальные отделы обеих бедренных костей и проксимальные отделы обеих большеберцовых костей. |
Благодарю Amor 71 :) |
In medicine, bilateral it refers to both sides of the body or two of something. Bilateral ankle fractures would mean both ankles are fractured. Bilateral inguinal hernias would mean that both inguinal areas, left and right, have hernias. Many things in the human body are bilateral, as our bodies are frequently mirrored images on the left and right. The heart is a notable exception, as are the liver, gallbladder, and pancreas, but even the brain has halves that are mirror images. |
You need to be logged in to post in the forum |