 |
|
Subject: flat bob Добрый день!Перечисляется оборудование, необходимое для загрузки катализатора синтеза аммиака. Один из пунктов - Tank dip tape 12 metres long with a flat bob. Был бы признателен за информацию о том, что такое bob у измерительной рулетки для резервуаров. Текст писали в 70-е годы носители англ. языка, если что.. Большое спасибо за помощь. |
| На отвес похоже. |
|
вот такой, например
|
|
Toropat и Bursh, большое спасибо! А то слово очень короткое, поэтому значений много-много) |
| Bursch, прошу прощения за опечатку.. |
|
link 23.10.2019 12:57 |
| "flat bob" - подразумевается, что нижняя поверхность грузика - плоская? |
|
"flat bob" - подразумевается, что нижняя поверхность грузика - плоская? Или м. б. весь достаточно "плоский"? Уточнить, к сожалению, не у кого. |
|
очевидно, что да, вот более плоская картина )
|
| Bursch, спасибо большое! Все вполне наглядно и плоско, главное, не повредить катализатор дорогостоящий) |
| You need to be logged in to post in the forum |