|
Subject: Цена беспорядка. В книге автор говорит, что бесопрядок в квартире/доме отнимает у человека энергию и дорого ему стоит.Подскажите, плзз...., как получше обзовать буллеты, под которыми идут разъяснения (хотелось бы однородности и чтобы это звучало по-русски по возможности не odd): - The physical cost /of clutter имеется ввиду/ (тратится энергия на поиск вещей)
- The emotional cost (беспорядок может породить чувство неудовлетворенности своей жизнью)
- The social cost (часто мы отменяеем деловые встречи из-за того, что не можем найти нужные бумаги)
- The financial cost (часто покупаем вещи в замену тех, которые не можем найти - тратим деньги впустую)
- The spiritual cost (чувствуем себя потерянными) Всем огромное псибки
|
