DictionaryForumContacts

 aspen_tree

link 22.09.2019 11:49 
Subject: онтокинезиология
Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, правильное написание слова "онтокинезиология" 

Ontokinesiology ?

Спасибо.

 User

link 22.09.2019 13:57 
Да, по аналогии. Кинезиология пишется именно так, и  онто- в других словах тоже пишется так.

 Dimpassy

link 22.09.2019 15:48 
судя по всему, отечественный термин, поэтому лучше сначала расшифровку дать

 User

link 22.09.2019 16:53 
Научные термины интернациональны.

 Dimpassy

link 23.09.2019 1:08 
интернациональны тогда, когда общеприняты, а не авторские

 User

link 23.09.2019 1:44 
Кстати, а по чему вы судите об этом термине как об отечественном? И второе: многие научные термины (хотя не все, конечно) имеют в своей основе латинские и греческие слова. Поэтому, если появляется статья о какой-нибудь условной "неонейробиологии", то все сразу понимают, как её следует называть на своём языке (даже если она вдруг окажется лженаучной).

 Amor 71

link 23.09.2019 3:31 
У меня две мысли на этот счет. Есть греческое слово "onto", означающее сущность, бытие, индивидуальность, если не ошибаюсь. Может individual/practical kinesiology. Вторая мысль, что авторы решили создать гибрид из двух наук: онтологии и кинезиологии. Как бы там ни было, трмин никак не стал общеупотребляемым, и ни очем не говорит без пояснения. Еще я встретил вот такой перевод русского текста, что косвенно подтверждает мою догадку.

The study analyses the essence of the ontokinesiological approach for physical education sportization based on the integrated knowledge of human motor activity and movements with a special emphasis on the ontological aspects. The study demonstrates the complex nature of a human kinesiological potential including a variety of psychological, biomechanical, morpho-functional, motor coordination and motor conditioning abilities that, being integrated, are referred to as the individual mental and physical motor qualities. As provided by the age-specific human motor functionality evolution concept, an individual kinesiological potential is most efficiently developed by the relevant body conditioning and athletic training tools within the frame of the sportizated (sports-prioritizing) physical education. A training process within the kinesiological educational space with its interpersonal educator-student, pupil-pupil and student-student interactions is designed to secure a facilitating environment for self-development and self-building of the individual kinesiological potential. It should be noted that the proposed ontokinesiological approach was developed based on the previously described kinesiological concept and the Bal'sevich’s human motor functionality age-specific evolution concept with application of anthropic education technologies.

http://elibrary.ru/item.asp?id=29757171

 

You need to be logged in to post in the forum