 |
|
Subject: дольше сроков возврата обычных кредитов gen. Пожалуйста, помогите перевести.дольше сроков возврата обычных кредитов Выражение встречается в следующем контексте: Bank XXX uses the IMF’s funds for the purpose of granting loans to enterprises, subject to a loan repayment period that is at average by at least 2 years longer than that of typical loans ??of Bank XXX applied for comparable loans financed other than from the IMF’s resources. Заранее спасибо |
|
for the purpose of granting loans - to grant loans subject to a loan repayment period - with repayment period at average by at least 2 years longer - on average, at least, two years longer имхо |
| спасибо! |
| XXX bank uses the IFM funds to credit enterprises. Such loans have in average at least two years longer repay period than XXX's comparable typical loans that are financed from other sources. |
|
Difference Between Sources and Resources http://www.differencebetween.com/difference-between-sources-and-vs-resources/ источник финансирования - это всегда "sources" |
| You need to be logged in to post in the forum |