DictionaryForumContacts

 bania83

link 24.10.2018 9:09 
Subject: электрокоммуникации electr.eng.
Уважаемые коллеги!

Помогите, пожалуйста, перевести термин "электрокоммуникации" в следующем контексте:

электрокоммуникации, включая Ex распределительную панель с предохранителями, автоматами, реле; клеммные коробки во взрывозащищенном исполнении.

Вообще электрокоммуниации включают проводку, устройства подключения и коммутации приборов, разводку, кабельные лотки и пр.

Заранее благодарна за помощь!

 muzungu

link 24.10.2018 10:37 
Чем не угодил мультитрановский вариант electric service lines?

 bania83

link 24.10.2018 11:21 
как-то он не гуглится совсем...

 muzungu

link 24.10.2018 11:24 

 paderin

link 24.10.2018 11:55 
electrical system utilities

 

You need to be logged in to post in the forum