Subject: minor denomination of the currency fin. Сорри, контекста, как такового, нет. Употребляется в таблице, где написано:Balance of the account in the minor denomination of the currency. Может, кому-то раньше встречалось. Заранее спасибо. |
|
link 28.10.2005 10:30 |
остаток на счете в денежных купюрах меньшего достоинства |
Мне кажется, имеется в виду, что сумма остатка должна быть указана с точностью до (копейки/цента). Но как это называется, вспомнить не могу. Разменная монета, а еще? |
Ириша, думаю, что это действительно так. Вот по-английски нашла - fractional monetary unit, currency subunit, а по-русски кроме разменной монеты тоже ничего в голову не приходит... Ладно, будем думать. Может, что-то типа с точностью до наименьших единиц валюты? Спасибо за подсказанное направление! |
с точностью до минимальной денежной/платежной единицы |
You need to be logged in to post in the forum |