 |
|
Subject: Outside Perspectives on Russia Sanctions polit. Statemnent before the Senate Commiitee on Banking, Housing, and Urban Affairs “Outside Perspectives on Russia Sanctions: Current Effectiveness and Potential for Next Steps”ВНЕШНИЕ перспективы санкций ПРОТИВ России? (интересует "Outside" и "on")... Спасибо. |
| или "За рамками перспектив..."? сам доклад (пока) не читал...Тошнит от него. |
| perspectives on Russian sanctions from outside of Russia |
| the perspective of other countries on Russia Sanctions (foreign for Russia) |
|
link 5.09.2018 20:53 |
|
Outside Perspectives on X по смыслу это взгляды на Х/мнения о Х "со стороны" (т.е. тех, кто не вовлечен в эти санкции непосредственно, как объект или субъект) .. так я это вижу |
|
взгляд снаружи на санкции против России (доклад тоже не читал :-) пока писал пост, интровертъ тоже написал нечто подобное :-) |
| "Со стороны" - поскольку докладчик не является членом сенатского комитета, доклад перед которым делает? |
|
link 5.09.2018 21:20 |
| так в 23:53 вроде же написано, что значит со стороны. нет? (третья строчка) |
|
**сам доклад (пока) не читал...Тошнит от него** Классика жанра? :)) |
| Классика еще та... |
|
Взгляд со стороны. (сам писал доклад) |
|
Типа, я доклад не читал, но осуждаю... Но, Alex, чтобы преодолеть тошноту во время чтения, представьте себя разведчиком под прикрытием в логове врага... Думаете, Штирлица не тошнило там, у мюллеров-шелленбергов? )) Современники говорят, что его рвало на родину... Слушанье, кстати, будет открытым - прийти могут все, кто захочет, поэтому там будет много переводчиков. Кстати, переводчик в CIА получает 300-400 тыс р. в месяц. Обязанности - читать русскоязычные газеты и сортировать статьи по темам... |
|
CIА - ЦРУ А чё это они меня приглашали к себе на работу за 40 тысяч баксов в год? Я, конечно, послал их подальше. Затошнило. |
| 40 т.б. - это для младшего переводчика. Зато бенефиты хорошие |
| Узнав мой возраст, они меня, конечно, и не взяли бы. Но и я сам с восторгом откликнулся бы, будь мне 25 лет. А теперь, мне ни их зарплаты не нужны, ни их бенефиты. |
| Затошнило его, видите ли, а от госдумы не тошнит? |
| 40 000 баксов в год по американским стандартом плохая зарплата. Это примерно, получается, 3 300 в месяц. Талоны на еду вам тоже бы полагались, мне кажется. |
|
Неправда, они берут в любом возрасте: это правительственная организация, не дай бог вы подадите на них за age discrimination! С вас же не будут требовать прыгать в огонь через траншеи... Пойдите на сайт любой секретной организации - ЦРУ, Пентагон, ФБР, наверняка найдете вакансии для сотрудников с родным русским. Правда, вашу биографию и биографию соседки вашей бабушки будут проверять года полтора... Но их проверка не отвлечет вас от текущей работы. Зато потом будете анализировать заметки о медоборудовании в российской прессе |
|
Это не дискриминация. The Clandestine Service (CST) Program is the entry-level program for field-based Core Collector careers. CSTs have a minimum of a bachelor’s degree and several years of substantive business/work or military experience before applying, and are generally in the 25-35 year age range. The 35 year maximum age requirement can be waived on a case-by-case basis. http://golawenforcement.com/federal-law-enforcement-job-requirements/cia-job-requirements/ You must be a U.S. Citizen and be no older than 35 years of age (the age limit may be waived in certain cases). http://www.allcriminaljusticeschools.com/law-enforcement/cia-agent-job-information/ |
| "Думаете, Штирлица не тошнило там" - я думаю, он вовремя запивал хорошими напитками... |
| 40 тысяч баксов в год - чуть побольше, чем я сначала в офисе получал. |
| а от госдумы не тошнит? - а я "ее" не перевожу. |
| You need to be logged in to post in the forum |