 |
|
Subject: closed to two years law, ADR Обсуждение дилерского договора.How to find a model for a working SUB-Dealser contract with a stock volume for closed to two years. Это субдилерский договор НА ДВА года? Т.е. договор на продажу пока существует определенный запас на складе? Больше пояснений нет. Благодарю заранее. |
| Необходимо разработать модель рабочего субдилерского договора с учетом товарного запаса для окончания договора через два года? |
|
link 4.09.2018 9:29 |
|
опечатка? for (close to) two years |
| Возможно опечатка. НО я смысл не совсем улавливаю. Я выше привел свой вариант. Соответствует истине? |
|
это тот самый случай, когда нужно немедленно писать заказчику (кем бы он ни был) и требовать разъяснения если оно не будет получено, то еще раз написать заказчику о том, что предложение бесмыссленно и Вы его будете переводить слово в слово. |
| Написал. Не колется пока :) |
| You need to be logged in to post in the forum |