Subject: Choriodoretinitis med. Пожалуйста, помогите перевести.Choriodoretinitis Слово встречается в следующем контексте: Choriodoretinitis, Chorioretinitis Заранее спасибо |
совсем народ разленился. Уже в вики заглянуть трудно. |
И что мы там увидим, если заглянем? |
Амор, в вики Chorioretinitis, а при вводе Choriodoretinitis гуголь спрашивает, не имеется ли в в виду Chorioretinitis на одном (китайском) сайте я нашла, что они синонимы и вот еще http://mymemory.translated.net/de/Holländisch/Englisch/chorioretinitis |
Choriodoretinitis - неверно написано согласно правилам образования сложных слов в мед. терминологии. Надо Choroidoretinitis. http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/choroidoretinitis. И это то же самое, что и Chorioretinitis. |
You need to be logged in to post in the forum |