DictionaryForumContacts

 hesitant

link 5.07.2018 13:49 
Subject: Полу-OFF: составление резюме gen.
Дорогие коллеги! Может ли кто-нибудь подсказать приличную фирму, оказывающую услуги по составлению резюме? Смысл в том, чтобы из традиционного одно-/двухстраничного CV составить многостраничный опус по заданному образцу. То есть, по сути, налить много воды, чтобы красиво смотрелось (предпочтительнее на английском, но можно и на русском, я-ж-переводчик). Такой вот сумбурный вопрос в кассу форума. Заранее всем спасибо за отклики!

 Shumov

link 5.07.2018 13:53 
да вываливайте сырье прямо сюда!
тут люди отзывчивые и с кое-какой цеховой солидарностью
сами не заметите, как вам составят резюме на шесть страниц))

 hesitant

link 5.07.2018 13:58 
Не-не, я сюда только за бесплатным советом (if any), а резюме за денежку, всё по-честноку :)

 Shumov

link 5.07.2018 14:03 
от денег тут тоже редко отказываются!
зачем платить какой-нибудь дурочке-рекрутеру (устойчивый оборот, не несет гендерной подоплеки, #МнуТож), когда можно "по-семейному"?
А какой смысл кому-то тут совершенно забесплатно рекламировать чужих дядек и тётек, которые зарабатывают бешеные тыщи услугами по составлению резюме?

 Shumov

link 5.07.2018 14:47 
ТС не с того конца зашел
надо было сделать офф "предлагаю эксклюзивные услуги по составлению выигрышного резюме для переводчиков, нищебродов прошу не беспокоиться"
тогда бы сразу налетела возмущенная орава и забросала ТС ссылями на "где качественно и недорого"
не, поругали бы конечно тоже, куда ж без этого.
но профит был бы.
(еще не поздно)

 интроьверт

link 5.07.2018 14:51 
еще не поздно +100500
топикстартер может например поменять ник и стерев куки зайти через анонимайзер из-под прокси, после чего запостить вызывающий псевдоответ в эту ветку, который вызовет искомую волну возмущения. (ну и где-то там на поле боя родится истина.)

 Syrira

link 5.07.2018 15:02 
хи-хи, стоило только Шумову написать про дурочку-рекрутера, как сразу же полезла реклама т.н. романа "Дура среднего возраста", определение жанра - "эротическая литература")))

 интроьверт

link 5.07.2018 15:05 
Шумову небось и за это отстегивают... вот ведь гребет чел - из отовсюду!

 гарпия

link 5.07.2018 15:18 
Удивляет, что надо налить воды. Обычно надо урезать до одной страницы, т.к. у рекрутеров нет времени читать простыни. В какой сфере специалист, кому нужна услуга?

 Shumov

link 5.07.2018 15:23 
"гребет" - не то слово. огребает
да и роман этот он сам написал! на прошлой неделе.
типа автобиография в трансгендерном преломлении

 hesitant

link 5.07.2018 16:04 
ТС среднего возраста уже сидит своей пятой точкой и думает своей головой... Сфера морского страхования. Предполагаю, что начальник хочет вступить в какую-нибудь профильную ассоциацию, предварительно написав на всех сотрудников простыни, какие мы супер-пупер-крутые :)

 Shumov

link 5.07.2018 16:11 
фотосессию еще можно устроить для всех сотрудников
анфас, профиль, три четверти, в униформе зимней, в униформе летней, ad libitum...))

 натрикс

link 5.07.2018 17:34 
На прошлой неделе написал?
Явно писал с натуры, ыыы:)
ТС: гарпия + 500
Больше одной страницы резюме вжисть читать не станут.
Надо объяснить начальнику, что он не прав. Или тупо переводить предлагаемые простыни. Все равно мартышкин труд.

 Shumov

link 5.07.2018 17:42 
вот еще совет: всегда высылайте как минимум два резюме, каждое - отдельной лошадью

я просто наблюдал как работает отдел кадров в одной большой компании - берется стопка резюмов, и ровно половина ее отправляется на корм шреддеру, даже не будучи прочитанной.
это называется феньшуй
логика? - те, чьим резюме "не повезло", явно обладают плохой кармой или неудачники по жизни, ну и зачем нам такие сотрудники?

 hesitant

link 5.07.2018 17:56 
1) Начальник всегда прав!
2) Спасибо всем за советы и хорошее настроение :)

 Alex455

link 5.07.2018 18:03 
Резюме как раз не должно быть такое большое. Достаточно пары страниц, а смотреться должно не только красиво, но и в соответствии с действительностью )

 гарпия

link 6.07.2018 5:45 
Кормежка шреддера кмк уже не в тренде, резюме get machine sorted еще до того как их распечатают :)

 TSB_77

link 6.07.2018 9:07 
Alex455, верно
многостраничный опус вообще никто читать не станет
лучше обойтись одной страницей
и указывать только одну конкретную должность, на которую претендуешь
универсалы не в почете
и желательно скинуть лет десять-пятнадцать возраста, если, например, претендуешь на фриланс.

 

You need to be logged in to post in the forum