Subject: отбирается от 10 до 15% для реальных составов топлива gen. Добрый вечер, уважаемые переводчики,буду очень благодарна, если кто-нибудь поможет понять, что в нижеприведенном предложении значит „отбирается от 10 до 15% для реальных составов топлива“. Несмотря на то, что теплотворная способность пиролизного газа из отходов ниже, чем у природного газа, тем не менее, вырабатываемого тепла хватает не только на самоподержание реакции пиролиза (отбирается от 10 до 15% для реальных составов топлива), но и на выработку товарного тепла и электроэнергии, продажа которых значительно улучшает коммерческую привлекательность предлагаемой технологии переработки углеродсодержащих отходов.
|