DictionaryForumContacts

 max1902

link 11.05.2018 17:27 
Subject: creepshot gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
creepshot
Как правильно это перевести.

 Wolverine

link 11.05.2018 17:52 
объясняется в урбане:
A picture taken, generally of a woman, without her knowledge or consent. Creepshots are similar to upskirts, but are usually of the butts of women in yoga pants, or shots of women who happen to be showing a great amount of cleavage.

 max1902

link 11.05.2018 18:02 
объяснение то я и сам нашёл, мне бы именно перевод, ни у кого мыслей не возникает, как это перевести можно, чтобы нормально звучало?

 Wolverine

link 11.05.2018 18:10 
Мысль изреченная есть ложь

 Procto

link 11.05.2018 18:56 
крипшот
Зачем это переводить, я не понимаю.

 

You need to be logged in to post in the forum