 |
|
Subject: Bay-side maritime gen. Можно перевести как "морской залив"?
|
| no |
| Tumanov,а как? |
| со стороны бухты морская... |
|
или прибрежная морская прибрежное морское прибрежный морской |
| Tumanov, а,поняла. Спасибо. |
| два прилагательных - как их еще можно перевесть? |
| А как тут можно переводить без малейшего намека на контекст? |
| Похоже на "желаю, чтобы все..." |
|
А как тут можно переводить без малейшего намека на контекст? есть пара хороших способов: 1/ от балды :0) |
| tumanov, :))) просто забрызгали сегодня остротами! Утираюсь до сих пор от брызг:)))) |
| You need to be logged in to post in the forum |