DictionaryForumContacts

 tashuna

link 10.03.2018 17:42 
Subject: Reserve from exchange gains not redeemed audit.
Добрый вечер! Никак не разберусь с переводом строки аудиторского отчета :(

Reserve from exchange gains not redeemed

Резерв от/из курсовой прибыли (не погашенной/не оплаченной/не выкупленной... что??)

Заранее спасибо!

 leka11

link 11.03.2018 6:36 

Нереализованная курсовая разница (положительная)
Нереализованная курсовая прибыль

 leka11

link 11.03.2018 6:38 

 leka11

link 11.03.2018 6:44 
Reserve from - имхо, резерв накопленной нереализованной курс. прибыли

см.http://www.audit-it.ru/ifrs/terms/items/kursovye-raznitsy.html
"....Возникающий курсовой резерв является компонентом прочего совокупного дохода (МСФО IAS 1)."

 

You need to be logged in to post in the forum