 |
|
link 18.02.2018 20:12 |
|
Subject: To mimic the aerosolized, airborne bacteria microbiol. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:The bacterial cells were collected by centrifugation at 6,000 r.p.m. for 10 min (Sorvall RC-5B, DuPont Instruments), washed twice with PBS, and diluted to 5 × 106 cells ml−1 for S. aureus and to 5 × 107 cells ml−1 for E. coli. To mimic the aerosolized, airborne bacteria, we sprayed the bacterial suspensions in PBS onto slides at a rate of approximately 10 ml min−1 in a fume hood. After drying for 2 min in air, the resultant slide was placed in a Petri dish and immediately covered with a layer of solid growth agar (1.5% agar in the yeast–dextrose broth, autoclaved, poured into a Petri dish, and allowed to gel at room temperature overnight). Заранее спасибо! Как я понимаю речь идёт о бактериях, передающихся воздушно-капельным путём. |
|
link 18.02.2018 20:36 |
|
как-то так, да. создание бактериального аэрозоля имитация воздействия/присутствия бактериального аэрозоля создание воздушно-капельной дисперсии |
|
link 21.02.2018 19:51 |
| Благодарю! |
| You need to be logged in to post in the forum |