Subject: Помогите запутавшемуся человеку Depending on whether they were undertaken when booking for the first time or notuntil a subsequent period, discounts are other operating expenditure (see point 6.8.) or depreciation on financial assets Не могу понять,что означает undertaken when booking for the first time? Перед этим было такое:In the event of impairment that is expected to be sustained, financial assets are to be written down to the lower fair value at the balance sheet date. Извините за сумбур, но я просто в панике |
when booking for the first time - (имхо) - когда первый раз составлялась отчетность |
Блин, чё за язык такой? Английский, говорите? Узнаю с трудом: В зависимости от того, признавался ли "дисконт" в отчетности за тот период, когда было произведено уменьшение стоимости, или было отнесено на следующий период, дисконт/уменьшение стоимости относится либо к операционным расходам, либо к амортизации финансовых активов. Дисконт - это уменьшение стоимости после корректировки. Причешите. |
You need to be logged in to post in the forum |