DictionaryForumContacts

 Susan

link 31.01.2018 15:58 
Subject: AVIS Rental Agreement gen.
Здравствуйте!
Подскажите, кто знает! По этому договору берут деньги за:
- 10 days group B rental, including Damage Waiver, Theft Protection, and unlimited free mileage;
- Road tax;
- Requested Optional Extras, которые включают в себя Fuel Up Front Option и Counter Products. Эти Counter Products стоят 85,40 евро. Что это может быть?
Спасибо.

 Susan

link 31.01.2018 16:08 
Нашла, что это аренда GPS-навигатора, детского кресла или багажника для велосипеда. Как это назвать по-русски? "Дополнительное оборудование?

 Erdferkel

link 31.01.2018 16:25 

 Amor 71

link 31.01.2018 16:33 
оборудование с полки/прилавка/стойки.
Иными словами, всё то, что не на машине, а в комнате за стойкой.

 Susan

link 31.01.2018 17:09 
Спасибо!

 leka11

link 31.01.2018 17:46 
AVIS Rental Agreement
AVIS - фирма по прокату автомобилей
http://www.avis.gr/en/car-hire-services/rental-agreement

We make our Avis rental agreement as transparent and easy to understand as possible – so you can work out the cost of your ****car hire at a glance and ultimately get on the road quicker.

не только доп. оборудование, а и сам автомобиль)))

 интроьверт

link 31.01.2018 17:48 
у аскера вопрос был конкретно про Counter Products нямс

 Amor 71

link 31.01.2018 17:49 
Лека, не запутывайте.

 leka11

link 31.01.2018 17:57 
недочитала, сорри))

 Amor 71

link 31.01.2018 18:07 
Кстати, я всегда пользуюсь этой компанией. Цены не выше, чем у других, зато никакой очереди у стойки. Более того, в сезон у них почти никогда не бывает в наличии машин эконом-класса. Я резервирую именно такую машину, а когда прилетаю, им нечего предложить, кроме тех, что повыше классом. За ту же цену, конечно. Последний раз вместо Хонды Сивик дали новенький Додж Чарджер. А до этого - Шевролет Импала.
Класс!

 Susan

link 1.02.2018 3:16 
Я мимоходом почитала и увидела, что масса людей ими недовольна, в том числе американцев. Agreement ихний ни разу не transparent, деньги берут за непонятно за что, и часто берут на сотни долларов больше, чем обговаривалось в начале.
Location supercharge - это что? Это когда тебе автомобиль пригонят в какой-нибудь неведомый Мухозадрюпинск? При том, что в моих документах машину берут в аэропорту Милана.
"Аэропортовый/железнодорожный сбор"?
Road Tax??? При том, что за проезд по платным дорогам человек платит сам.
За повышение класса автомобиля ещё как денежки берут! Одно слово - жулики. Итальянцы, чо.

 интроьверт

link 1.02.2018 3:19 
возможно сказывается что не вся европа америка - на разных рынках одна и та же контора позволяет себе разные вещи...

 Amor 71

link 1.02.2018 13:19 
Я заказываю через интернет. Беру машину в аэропорту, там же и сдаю. Копейка в копейку по инвойсу, и никаких дополнительных плат. Конечно, если я верну с пустым баком, то они за бензин возьмут двойную цену. Поэтому, сам заполняю перед тем как сдать обратно. Да, аэропорт берет дополнительные деньги за аренду своего гаража. Хочешь чуть дешевле, заказывай машину в другом офисе подальше от аэропорта, но придется туда добираться. Короче, ничего туманного, все раскладки перед тобой, включая налоги. Устраивает - бери, не устраивает - никто не заставляет. 250 долларов в Маями за машину на неделю считаю совсем недорого. И это включает всё-всё-всё.
Да, и страховку не беру у них, поскольку у меня уже есть страховка на свою машину, и моя страховая компания оплачивает ущерб за арендованную машину точно так же, как и за мою личную.

 

You need to be logged in to post in the forum