Встречается в контексте бракоразводного процесса...
Как я понимаю, financial relief - это финансовое обеспечение?

А по поводу financial order нашла инфомацию о том, что до 2011 года вместо термина financial order использовался термин Ancillary relief order, но все равно непонятно его значение.

Заранее спасибо!

"Обращение в суд за окончательным решением по разделу имущества и алиментам (ancillary relief order) .....-"

вот про одно и то же дело цитаты (года слегка отличаются))) -
"...claim for financial relief 18 years after the grant of the decree absolute" (Wyatt v Vince [2015] UKSC 14)
"...иск бывшей супруги о разделе имущества на сумму, превышающую £1.5 млн. спустя более 20 лет после развода...." (Wyatt v Vince [2015] UKSC 14)