Subject: NOT FARED AT PASSENGER TYPE REQUESTED law Добрый день! Помогите разобраться с описанием в авиабилете, пожалуйста:ADT x 2 TICKETS ARE NON-REFUNDABLE ПОСЛЕ ВЫПИСКИ БИЛЕТ ЯВЛЯЕТСЯ НЕВОЗВРАТНЫМ, НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ПАССАЖИРА LAST TKT DTE 15FEB17 - SEE ADV PURCHASE NOT FARED AT PASSENGER TYPE REQUESTED Интересует последнее предложение: SEE ADV PURCHASE NOT FARED AT PASSENGER TYPE REQUESTED - ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОКУПКА.....? Заранее благодарю :) |
для кого делается перевод? бухгалтерию, как правило, подобные пометки "для служебного пользования" не интересуют. |
NOT FARED AT PASSENGER TYPE REQUESTED м.б. - нет тарифа (не установлен/нет сведений) для запрашиваемого типа пассажира? |
leka11, спасибо большое! Это уже ближе к истине :) |
...не учитывается категория пассажира? |
You need to be logged in to post in the forum |