DictionaryForumContacts

 Vasiliiguntis

link 20.12.2017 14:22 
Subject: warn about or warn of gen.
Подскажите, пожалуйста, в чём разница между "to warn about" и "to warn of"?

 tooth

link 20.12.2017 14:28 
The verb warn can go together with the following prepositions, in descending order of frequency:
warn of
warn about
warn against
warn off
Warn of and warn about are nearly synonymous with a meaning similar to notify or inform. Warn of can sound slightly more official or formal:
Officials warned of aftershocks in the days following the earthquake.
Our neighbors warned us about the dog across the street.
http://www.learnersdictionary.com/qa/warn-preposition

 Shumov

link 20.12.2017 14:30 
разница в контексте.

напр. ср. "предупредить о чем-либо" и "предостеречь от чего-либо" - в чем разница?

 tooth

link 20.12.2017 14:32 
"От чего-либо" я бы использовал warn against.

 Vasiliiguntis

link 20.12.2017 14:37 
Thanks

 

You need to be logged in to post in the forum