Subject: Водопровод Помогите стилистически грамотно перевести:The system will operate with two separate parallel filter streams at 50% flow each with 60% flow cover in the event of one line failure. It shall be manifolded and separately isolated with pressure gauges. заранее спасибо |
ИМО: Сисема будет состоять из 2х раздельно фильтруемых потоков, образующих 50% исходного потока с возможностью компенсации до 60% на случай аварии. В систему должны быть разведены, изолированы и оснащены манометрами. |
You need to be logged in to post in the forum |