 |
|
Subject: юрид. law Здравствуйте помогите перевести предложение в соглашениив пункте указано, то что Дистрибьютор вправе ........ To place purchase orders with HLL to meet the expected sales mentioned above, against irrevocable confirmed Letters of Credit 120 days established through a prime bank of international repute. |
|
Всё есть в словарях. Можно даже дословно: against irrevocable confirmed Letters of Credit - против выставления (хотя я бы сказал "по выставлении") безотзывных подтвержденных аккредитивов 120 days established - опытные люди подскажут через prime bank (см. словарь), имеющи |
| ок, спасибо |
| имеющий хорошую международную репутацию |
| You need to be logged in to post in the forum |