DictionaryForumContacts

 sim_alya

link 27.11.2017 17:25 
Subject: правовой тупик gen.
Пожалуйста, помогите перевести "правовой тупик". Выражение встречается в следующем контексте:"Из-за отсутствия четко прописанной процедуры подтверждения факта повышения цен на рынке госорганы и компании, с которыми они сотрудничают, при госзакупках будут попадать в правовой тупик" Заранее спасибо

 Wolverin

link 27.11.2017 17:41 
legal impasse

 toast2

link 27.11.2017 20:41 
(will find themselves in a legal) deadlock

(will be legally) deadlocked

 

You need to be logged in to post in the forum