 |
|
link 25.10.2005 15:08 |
|
Subject: веб-кабинет Что такое веб-кабинет?Контекст:размещение повестки и материалов в веб-кабинете Комитета по этике Заранее спасибо |
|
какая чушь. контекст дайте. причем чем быстрее, тем лучше для Вас. |
|
link 25.10.2005 15:13 |
|
Предложения по процедуре предоставления документов на Комитет по этике:размещение повестки и материалов в веб-кабинете Комитета по этике Не имеется ли в виду веб-сайт? |
|
тогда бы уж закавычили... было бы смешно перевести "в лоб" - web-cabinet :)) спасибо "ложным друзьям"! |
| а может это какой-нибудь web-office? |
| virtual dataroom это |
| По-человечьи это, наверное, что-то вроде Интернет- или электронной приёмной будет… |
| это web-office, сайт или страница, где размещают инфу |
|
Kate-I - А что такое просто dataroom? Так сказать Traditional Physical Dataroom http://capitalmarkets.rrdonnelley.com/virtual_dataroom.cfm |
|
…предоставления документов на Комитет по этике… УЖОС! — Вы слышите меня, бандерлоги? © Каа. :-))) |
| просто dataroom - это когда документы есть только в одном офисе. А virtual dataroom, например, очень удобно использовать, когда крупная сделка и parties находятся на разных континентах. Тогда организуется грамотная свалка нужной информации на отдельном сайте в нете, участникам сделки выдают пароли, и они могут пользоваться этой инфо в любое удобное время. Информация там постоянно обновляется по мере поступления. |
|
link 25.10.2005 15:39 |
| Всем огромное спасибо!!!! |
|
Kate-I - Project Management я бы сказал. Есть, например, www.omada.dk ...is a flexible, fully internet based collaboration tool for effective project and task management. Термин веб-кабинет как-то не очень заметно встречается. Используется персональный кабинет (у ROL). Не очень ясно зачем в случае с Комитетом по этике это называть кабинетом. Интернет-приемная наверное дейстительно. Все равно странно звучит. |
| Есть ещё виртуальный офис, Интернет-представительство, даже веб-приёмная одна попалась… плюс производные… |
| alk, я сама входила в такую database - там все было простенько и понятненько, без наворотов. Как ее создали - не знаю, но пользоваться было удобно. Смысл был в том, чтобы у всех участников сделки была одинаковая информация в полном объеме. Имея такую dataroom, очень удобно вести виртуальные переговоры типа видеоконференции, потому что все в теме. |
| You need to be logged in to post in the forum |