 |
|
Subject: OFF: Word of the Year by Collins Dictionary gen. Friends and colleagues, I believe it will come as no surprise that“FAKE NEWS” has been named word of the year by Collins Dictionary and will be printed in the next edition. http://www.standard.co.uk/news/uk/its-been-inescapable-this-year-fake-news-named-word-of-the-year-by-collins-dictionary-a3674216.html |
| Думаю, что производные от слова Trump должны быть внесены в этот авторитетный источник слов как Слово-2017 по результатам 10 месяцев года. |
|
Трамп не по правилам играет. Он специально повторяет слова много раз, чтобы стать победителем. Good man, good man, very good man (c) |
| "липа", "липовый" это жаргонное слово, означающее подделку. Чаще всего поддельные печати делали из липы, так как это дерево хорошо поддается обработке и резке. |
|
2.11.2017 17:46 link Alex_Odeychuk там постарался на славу!..) Странно, но среди всего этого разнообразия толкований я не увидел слова "утка" -- а ведь именно оно, на мой взгляд, наиболее точно, а главное, емко передает смысл fake news. |
у меня на полочке вот такая газетная утка сидит (подарок от местной газеты), на Пасху ей надевают заячьи уши, а на Рождество - красную шапку деда Мороза
|
| А осенью клюкву не развешивают? |
|
Erdferkel Помню, в программе "Что, Где, Когда" - мне тогда было лет 11-13, - был задан вопрос на эту тему: какое животное не сходит со страниц газет? Ну блин, ответ ведь напрашивается!..))) А "уважаемые знатоки" почему-то впали в ступор! :-( Правда, там подводка была типа "хитрая": кто-то кого-то где-то (уж простите, не помню за давностью лет) пожирал, и в итоге, якобы, осталось лишь одно животное, которое с тех пор и не сходит со страниц газет.. Эх, как я собой горд был! :-D |
|
Yippie, мшаников поблизости нет... не растёт здесь клюква зато бузины полно, но тоже не в огороде :-) |
|
газетчики юморные. данк ю вел, алк! |
| А лапша тоже не растет? |
|
link 2.11.2017 16:19 |
| лапша падает с неба (и повисает на...) |
| лапшу перестали разводить - почва не годится, теперь только факты жарят и с пылу, с жару подают |
|
**лапшу перестали разводить** Ага. Так я вам и поверил... |
| однако утку в итоге разоблачают, в отличие от fake news, на правдивости которых зачинщик настаивает до конца |
|
Желтая пресса + газетная утка = желтая утка
|
|
link 2.11.2017 21:09 |
| а потом скажут, что слову "фейковые новости" трампа тоже кремль научил. |
|
link 2.11.2017 21:10 |
| кстати, желтую утку в Питере запретили. так что эта ветка может стать запрещенной в культурной столице)))) |
|
link 3.11.2017 7:26 |
|
В "Что? Где? Когда?" еще такое было: Вопрос: В германских газетах 18 века неправдоподобные истории сопровождались символом NT. Какой термин появился в связи с этим и объясните связь этого термина с символом NT? Ответ: "газетная утка " От лат. non testatum или англ. not testified — раньше в некоторых английских газетах статьи без достоверных источников помечались буквами «N.T.», что читалось в Германии по правилам немецкого языка как «эн-тэ», созвучно с нем. Ente (в переводе — « утка »). |
| А слово "фальшивый" уже вышло из обихода? |
|
link 3.11.2017 11:33 |
| фальшивый - это который хотя бы притворяется настоящим. а фейковый - это голимая туфта и фуфло фуфлыжное/порожняк. |
| Эрзац-новости... |
|
2 Cactu$ Ну и что, и карточные игры запретить теперь? По-моему, нормальное слово. Можно, например, сказать: Trump ruffed Clinton. |
|
link 3.11.2017 13:18 |
|
а на Рождество - красную шапку деда Мороза Подозреваю, что всё-таки колпак Санта-Клауса. |
|
хорошо - красную шапку местного Weihnachtsmann'a зато сама сшила :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |