DictionaryForumContacts

 drifting_along

link 2.11.2017 6:17 
Subject: structural substance gen.
Перевожу немецкий отчет об оценке объекта недвижимости. Не могу понять, что имелось в виду под “structural substance”. В контексте речь идет о затратном подходе к оценке недвижимости:

The cost method (Sachwertverfahren) is applicable if the structural substance is the leading factor for an object’s value (e.g. single-family homes).

Я пыталась найти в Интернете подобную информацию о данном подходе на русском. Но нашла лишь, что он предпочтителен для недвижимости на вторичном рынке, когда необходимо сделать упор на износе.
Буду очень рада, если кто-то подскажет про structural substance.

 crockodile

link 2.11.2017 6:25 
какую-нибудь "конструктивную сущность" или ""системную суть" имеют ввиду))))
типа профиль/специализация/характер/назначение данной недвижимости, ибо судя по описанию Cost Approach, он как раз зависим от этого:
http://www.investopedia.com/terms/c/cost-approach.asp

 

You need to be logged in to post in the forum