DictionaryForumContacts

 NastyaNovak

link 2.08.2017 19:06 
Subject: Seller of money orders fin.
Пожалуйста, помогите перевести.

Seller of money orders

Я не знаю как правильно в этом случае перевести "Seller".

Заранее спасибо)

 интровверт

link 2.08.2017 19:12 
и чем "этот случай" у вас особенный?

 NastyaNovak

link 2.08.2017 19:27 
интровверт,
То-есть можно переводить буквально как Продавец денежных переводов?

 интровверт

link 2.08.2017 19:28 
а, теперь понятно чем: money orders - это *не* денежных переводов
https://en.wikipedia.org/wiki/Money_order

 NastyaNovak

link 2.08.2017 19:42 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum