At this point, a distinction needs to be made between the authors who argue that the expression "Beneficial Ownership" was intended to exclude only agents and nominees and the authors who suggest that the expression should exclude only agents and nominees.

Никак не могу уловить разницу между позициями двух категорий авторов. Получается и там, и там - одно и то же. Все таки должен быть какой-то неуловимый нюанс.

Заранее всем спасибо!