DictionaryForumContacts

 Mish_gun

link 26.07.2017 15:01 
Subject: safety equipment worn. gen.
Добрый вечер, друзья!

оригинал --- Proper risk assessments should be made prior to carrying out any maintenance or any other work on the pumping equipment and appropriate safety equipment worn.

Необходимо оценить риски до проведения работ по техобслуживанию или других работ на насосном оборудовании, а также установить необходимое защитное оборудование.

Что здесь имеется ввиду --- appropriate safety equipment worn.

спасибо!

 Oleg Sollogub

link 26.07.2017 15:07 
Proper risk assessments should be made ... and appropriate safety equipment [should be] worn

нужно надевать защитные средства

 Susan

link 26.07.2017 16:09 
+1

 paderin

link 26.07.2017 18:05 
по-русски это называют как использование средств индивидуальной защиты

 интровверт

link 26.07.2017 18:18 
safety equipment worn - средства защиты поизносились :)

 

You need to be logged in to post in the forum