Subject: Пока все как бы этим и ограничивается law Диалог:- Если вот такая вот ситуация… Нет, почему, потому что, одно там можно тащить кучу свидетелей и даже перекрестные допросы устраивать, а другое привезти нотариальные показания, где все будет подтверждено. - Пока все как бы этим и ограничивается. Now it looks like (it appears that) it'll be quite sufficient...(если уйти от слова "ограничивантся" - с ним не получается)... |
|
link 16.07.2017 19:33 |
ограничивается в смысле "не видно других вариантов"? |
|
link 16.07.2017 19:33 |
пока = at this point (имхо) |
It seems quite sufficient at this point - по-моему, звучит... |
|
link 16.07.2017 21:27 |
если смысл как в 22:33, то это не sufficient называется тут скорее надо что-то размытое, типа |
You need to be logged in to post in the forum |