DictionaryForumContacts

 Анна Ф

link 24.10.2005 7:22 
Subject: форсуночная камера
Для увлажнения приточного воздуха следует применять форсуночные камеры или орошаемые насадки.

 10-4

link 24.10.2005 9:07 
(IMHO) chambers with spray nozzles and sprinklers

 alemeln

link 24.10.2005 11:19 
Похоже на то, что речь идёт о секциях увлажнения в приточных камерах,
в этом случае: форсуночные камеры - spray humidifiers,

орошаемые насадки - это из другой области, так что перевести затруднительно,
наиболее близким эквивалентом в вентиляции является: evaporative humidifier

С наилучшими пожеланиями,
Адександр Мельников

 

You need to be logged in to post in the forum