Subject: периодика об ИТ на английском языке с переводом gen. Люди добрые, подскажите, нет ли где-нибудь в интернете периодики об ИТ на английском языке с переводом, или, в крайнем случае, без перевода? Заранее спасибо
|
О чем Вы? журналы по инфотехнологиям можно скачать без проблем со многих сайтов |
Можно пример? А есть среди этих журналов параллельные тексты, чтобы с переводом на русский? |
пример чего? журнала с торрента? с переводом на русский труднее... |
В контакте полно. Пользуйтесь поиском. |
Например, Linux User & Developer |
http://www.google.ee/search?q=it+magazines+download&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b&gfe_rd=cr&ei=N7gQWeOyEoiA8Qfo87bgDQ |
Если просто статейки, на Хабрахабре выкладывают переводы всякие. Там, вроде, дают ссылки на оригинал. http://habrahabr.ru/post/328220/ |
Спасибо всем, особенно за последнюю ссылку. На Хабрахабре можно найти и другие такие статьи? |
Их там таких овер 9000. |
Статьи помечены тегом «Перевод». Ссылка на оригинал под статьей, где автор указан. |
|
link 9.05.2017 12:20 |
Хабр - полный шлак стал, адовые некомпеты. Выше про Линух достойно. Подборка на языке родных осин есть (подшиваю сам) |
А можно ссылку на подборку осин, что бы это ни означало?;) |
|
link 9.05.2017 13:17 |
Треккер закрытый, могу инвайт дать. |
дайте, если не затруднит |
|
link 9.05.2017 14:18 |
Рисуйте цифры сюда. Вышлю текстом на цифры. Или емелю. |
Я не силён в такой лексике. Можно по-русски?;)) |
|
link 9.05.2017 14:23 |
Your e-mail or phone number. |
berk81@mail.ru |
|
link 9.05.2017 14:31 |
Эрцхаор, напишите в следующем сообщении в этой теме свой адрес электронной почты ("емелю") или номер мобильного телефона ("рисуйте цифры"), на который Себастьян может прислать SMS с соответствующей информацией. Себастьян, был бы благодарен, если бы Вы прислали и мне инвайт на треккер (нажав на мой ник, затем: отправить сообщение пользователю). |
|
link 9.05.2017 15:07 |
Np. К ночи вам всем отправлю. |
Так я ж и скинул e-mail: berk81@mail.ru. Телефон: 89262499603 |
Заранее спасибо |
Спасибо за инвайт, но где здесь журналы с переводом? |
|
link 9.05.2017 18:35 |
Текстнул вам ссылку на Линукс Формат. Чтобы открыть файл Linux Format.torrent, нужен Трансмишен, Вузе (опенсорс), например. |
На рутрекере есть вся переведенная литература. http://rutracker.org/forum/viewforum.php?f=1418 Выбираете то, что вас интересует - смотрите название/версию оригинала и скачиваете там же либо, через программку аля "Bit Che" |
|
link 9.05.2017 18:49 |
Krissakes. Ссылка на это недоразумение здесь - и в жбан сразу. |
Себастьян Перейра, за благую инициативу спасибо, но выпуски журнала Linux Format на английском не идентичны их аналогам на русском, так что в нашем случае этот журнал не подойдёт. |
You need to be logged in to post in the forum |