Subject: Ставка намного больше: выяснение того, кто завтра будет президентом journ. Неожиданная и стремительная продажа крупнейшего украинского холдинга ИСД(Индустриальный союз Донбасса) вызвала целый ряд недоуменных вопросов у экспертного сообщества. Ответов, на которые, разумеется, никто не дал и давать не собирался. Не до этого сегодня. Ставка намного больше: выяснение того, кто завтра будет президентом в Украине и чья команда будет устанавливать новые правила поведения в бизнесе. |
да, там все плохо... а в чем вопрос-то? |
например: There are bigger things at stake here. Like finding out who.. |
Stakes are much higher: to figure out (personally I would like "sort out") who is going to be a president tomorrow. |
A(!) president? Tomorrow? .. who will become THE next president of Ukraine or Ukraine's next president |
у них там все еле держится - и не исключено, что в "завтра" как раз таки самый сок так что надо рассмотреть варианты вокруг tomorrow ) |
You need to be logged in to post in the forum |